2011年 10月23日 曇のち晴れ

　特に何も無かった一日。ちょっと蒸し暑かったかもしれない。

甲府が清水に完敗し再び降格圏内の16位に転落…得点王ハーフナーは不発／J1第30節
　うひょー、願ったり叶ったりの展開ではないか。伸二（と高木長男と大前）には感謝してもし切れない。後はマイクがイエロー貯めてくれてたら完璧だったんだが。まだ一つの敗戦で全てが暗転する状況には変わりはないけど、ちょっとずつ光明が大きくなって来た感じ。

エルゴラスパイレポート: 『浦和、“今季初のフットボール”を謳歌』
　本当にねえ、長かったねえ……